BABEL_5

WORKSHOP INSIDE-OUT

In occasione della Biennale dell’abitare critico BaBel2 gli spazi del Forte Prenestino ospiteranno dal 15 al 20 Maggio 2012 dibattiti, esposizioni, performances e laboratori che indagano e riflettono sul tema del Diritto alla Città. Dalla collaborazione dei due giovani collettivi

BABEL_5

WORKSHOP INSIDE-OUT

In occasione della Biennale dell’abitare critico BaBel2 gli spazi del Forte Prenestino ospiteranno dal 15 al 20 Maggio 2012 dibattiti, esposizioni, performances e laboratori che indagano e riflettono sul tema del Diritto alla Città. Dalla collaborazione dei due giovani collettivi

CT_3

IL CAMPO TRINCERATO DI ROMA

Il Forte Prenestino è una delle diciotto strutture difensive (quindici forti e tre batterie) che compongono il campo trincerato di Roma, costruito tra il 1877 e il 1891 dal neo-nato Stato Italiano per difendere la nuova capitale dalla minaccia di

CT_3

IL CAMPO TRINCERATO DI ROMA

Il Forte Prenestino è una delle diciotto strutture difensive (quindici forti e tre batterie) che compongono il campo trincerato di Roma, costruito tra il 1877 e il 1891 dal neo-nato Stato Italiano per difendere la nuova capitale dalla minaccia di

babel_righttothecity-320x320

BABEL2 | RIGHT TO THE CITY

Spostamenti fisici e concreti di popolazioni, usi diretti della città attraverso ripetute espulsioni, o usi indiretti, tramite movimenti del mercato: qui, all’interno di queste “scenografie” noi abitiamo. Siamo gli attori mai protagonisti. In questa realtà contemporanea il concetto di diritto alla

babel_righttothecity-320x320

BABEL2 | RIGHT TO THE CITY

Spostamenti fisici e concreti di popolazioni, usi diretti della città attraverso ripetute espulsioni, o usi indiretti, tramite movimenti del mercato: qui, all’interno di queste “scenografie” noi abitiamo. Siamo gli attori mai protagonisti. In questa realtà contemporanea il concetto di diritto alla

FLYER_sopralluogo_forte

FORTE PRENESTINO | SOPRALLUOGO 28.04.2012

Laboratorio Urbano Reworkshow invita ad una lettura partecipata dei luoghi del Forte Prenestino, ripercorrendo la sua memoria storica e il suo significato sociale odierno. Attraverso un’esplorazione informale i partecipanti potranno indagare e raccoglere informazioni tramite mezzi e tecniche che piu’

FLYER_sopralluogo_forte

FORTE PRENESTINO | SOPRALLUOGO 28.04.2012

Laboratorio Urbano Reworkshow invita ad una lettura partecipata dei luoghi del Forte Prenestino, ripercorrendo la sua memoria storica e il suo significato sociale odierno. Attraverso un’esplorazione informale i partecipanti potranno indagare e raccoglere informazioni tramite mezzi e tecniche che piu’

BaBeL2 ~ abitare critico / independent biennale of critical housing

WHAT’S NEXT

BABEL2 ~ ABITARE CRITICO / INDEPENDENT BIENNALE OF CRITICAL HOUSING A Roma, negli spazi del centro sociale Forte Prenestino si terrà nel mese di Maggio il primo festival indipendente sull’abitare critico, nel quale verranno affrontate diverse tematiche legate a condizioni e

BaBeL2 ~ abitare critico / independent biennale of critical housing

WHAT’S NEXT

BABEL2 ~ ABITARE CRITICO / INDEPENDENT BIENNALE OF CRITICAL HOUSING A Roma, negli spazi del centro sociale Forte Prenestino si terrà nel mese di Maggio il primo festival indipendente sull’abitare critico, nel quale verranno affrontate diverse tematiche legate a condizioni e

RE-REWORKSHOW | REPORT

IL WORKSHOP L’idea di una seconda edizione, oltre quella del giugno 2011, di un workshop di autorecupero ed autocostruzione nell’Ex Cine-Teatro Volturno nasce direttamente da bisogni ed esigenze dei membri del collettivo del Volturno, i quali usufruiscono quotidianamente dei suoi spazi. Sull’esperienza della

RE-REWORKSHOW | REPORT

IL WORKSHOP L’idea di una seconda edizione, oltre quella del giugno 2011, di un workshop di autorecupero ed autocostruzione nell’Ex Cine-Teatro Volturno nasce direttamente da bisogni ed esigenze dei membri del collettivo del Volturno, i quali usufruiscono quotidianamente dei suoi spazi. Sull’esperienza della

CHRISTMAS_Tree copy

CHRISTMAS 2011

Buon Natale / Bon Nadal / Sheng Dan Kuai Le / Glædelig Jul / Zalig Kerstfeast / Merry Christmas / Gajan Kristnaskon / Hyvaa joulua / Joyeux Noel / Bo Nada / Fröhliche Weihnachten / Kala Christouyenna! / Mele Kalikimaka / Boldog Karácsonyt / Gledileg Jol / Nollaig Shona Dhuit / Kurisumasu Omedeto / Sung Tan Chuk

CHRISTMAS_Tree copy

CHRISTMAS 2011

Buon Natale / Bon Nadal / Sheng Dan Kuai Le / Glædelig Jul / Zalig Kerstfeast / Merry Christmas / Gajan Kristnaskon / Hyvaa joulua / Joyeux Noel / Bo Nada / Fröhliche Weihnachten / Kala Christouyenna! / Mele Kalikimaka / Boldog Karácsonyt / Gledileg Jol / Nollaig Shona Dhuit / Kurisumasu Omedeto / Sung Tan Chuk